Association "LIV AN NOZ"             ( Couleurs de la Nuit )

Association Loi 1901                 118 - Rue Poul Palud 22730 TREGASTEL

L'Association LIV AN NOZ a pour but l'animation, la création et la diffusion d'activités culturelles à partir d'un lieu existant:  

le Café-Concert TOUCOULEUR

Programmation réalisée avec le concours de la municipalité de TREGASTEL et du Conseil général des CÔTES D'ARMOR . . .

Licences d'Entrepreneur de Spectacles Vivants de Catégorie 2 ( N° 2-1015645 ) et de Catégorie 3 ( N° 3-1015646 )

ELISA VELLIA & Jean Luc AYME:

Harpe Celtique, Chant Grec et Basse

Elisa VELLIANITI: Harpe et Chant

Jean-Luc AIME: Basse

Une voix grecque, une harpe celtique, c’est à travers ces deux instruments que Elisa Vellianiti nous fera passer toute son émotion.

Elisa est née et a grandit au cœur de la Grèce, bercée des musiques de son pays. Elle quitte la Grèce pour Londres, où elle découvre la harpe celtique. Enthousiasmée, elle travaille auprès des grands noms de la harpe irlandaise et écossaise. Son chemin musical ne pouvait éviter la Bretagne et sa richesse culturelle ; ayant trouvé  le terrain idéal à l’expression de sa musique – une musique sans frontière, Elisa s’installe en Bretagne. Elle crée les duo Sedrenn  et LAAS, que nous avons déjà reçus au Toucouleur.

C’est autour du répertoire de son dernier album « Voleur de Secrets », qui connaît un vif succès, que se déroulera ce concert. Traduisant parfois les textes et poèmes des chansons, elle emmène l’auditeur, au fil des récits des lieux et des personnages, à la rencontre de la musique, de l’âme et de l’histoire d’un pays. Elle nous propose un voyage dans le temps, de l’Asie Mineure du début du Xxè siècle, jusqu’à la Grèce d’aujourd’hui, où sa harpe celtique prend un instant les sonorités d’un bouzouki, où sa voix s’emplit d’échos du passé ou de couleurs complices, arménienne ou séfarade, venues se joindre à la fête. Elle nous offre ces chansons pour notre plus grand plaisir, où chant et poésie mêlés résonnent de tous les accents de la Méditerranée. Nous sentons à travers cette voix unique tous ces héritages que cette mer fermée nous a apportés en ouverture au monde.

Elle est accompagnée par Jean Luc Aimé à la basse.

http://www.elisa-vellia.com et sur  MYSPACE