Association "LIV AN NOZ"             ( Couleurs de la Nuit )

Association Loi 1901                 118 - Rue Poul Palud 22730 TREGASTEL

L'Association LIV AN NOZ a pour but l'animation, la création et la diffusion d'activités culturelles à partir d'un lieu existant:  

le Café-Concert TOUCOULEUR

Programmation réalisée avec le concours de la municipalité de TREGASTEL et du Conseil général des CÔTES D'ARMOR

Licences d'Entrepreneur de Spectacles Vivants de Catégorie 2 ( N° 2-1015645 ) et de Catégorie 3 ( N° 3-1015646 )

Geraldine & Martha CLANCY: 

Musique Irlandaise

La combinaison fiddle / concertina est fortement associée à la tradition du West Clare.

Geraldine et Martha, ce duo de Miltown Malbay, Co Clare, unissent avec une grande finesse le son de ces deux instruments.

Si la musique du Co Clare constitue la majorité de leur répertoire, elles n'hésitent pas à nous livrer des airs venant d'Ecosse, de Galice, des Asturies ou de Bretagne, avec aussi de magnifiques compositions récentes de musiciens inspirés tels Tola Custy, Mike McGoldrick et Aidan O'Rourke pour n'en citer que quelques uns.

Les voir jouer ensemble est un régal ! On voit bien qu'elles prennent un réel plaisir à jouer cette musique, inspirées, s'accompagnant des pieds...

Et ce n'est pas innocent si elles sont aussi sollicitées : de sessions en festivals, sur les routes d'Irlande, d'Ecosse, d'Angleterre, de France, d'Allemagne..., mais aussi d'Australie, de Tasmanie, de Nouvelle Zélande.

Geraldine CLANCY: Fiddle

Martha CLANCY: Concertina

Ces 2 soeurs, Geraldine et Martha CLANCY sont originaires de 'La Mecque » de la musique irlandaise, Miltown Malbay, Co Clare.

Nées dans une famille de musiciens, leurs parents, leurs grands parents, jouaient, elles ont été bercées par cette musique. Leur père leur a appris leurs 1ers airs au tin whistle dès leur plus jeune âge. Elles ont joué de la flute, du banjo et de l'accordéon avant d'adopter respectivement leur instrument de prédilection, le violon et le concertina.

Miltown Malbay étant une scène très vivante pour la musique irlandaise, elles ont grandi en participant chaque année aux stages et sessions de la « Willie Clancy Summer School », y rencontrant de nombreux musiciens du monde entier.

Dès l'adolescence, elles ont passé leurs étés à jouer dans des leiux mythiques comme Doolin ou Ennis, où elles ont été influencées par des musiciens comme Kevin GRIFFIN, Tola CUSTY, Murty RYAN, Siobhan PEOPLES...

Geraldine a beaucoup travaillé le violon avec Gus TIERNEY et Siobhan PEOPLES.

Quant à Martha, elle a appris le concertina avec des musiciens tels que Tim COLLINS, John McMAHON, et Noël HILL, avant d'aller étudier au Centre International de Musique Irlandaise à l'Université de Limerick. Toutes deux animent maintenant régulièrement des stages et donnent des cours réguliers dans le Co Clare et à Galway.